| Hava saldırısından sonra, onlar Siperden çıkmadan biz siperlere doğru gideceğiz. | Open Subtitles | بعد الغارة الجوية، انتقلوا إلى الخندق قبل أن يخرجوا من الحفرة. |
| Maalesef, öylesine büyülenmişti ki, dansederek Siperden uzaklaştı 'Aralık Arazi'ye giriverdi. | Open Subtitles | ولسوء الحظ, فقد كانت في حالةٍ، جعلتها ترقص خارجةً من الخندق باتجاه منطقة القتال. |
| Siperden kaçmayı reddetmiş ve onu canlı yakalamışlar. | Open Subtitles | والدي أنه فضل أن لايهرب من الخندق. وقبض عليه حيا. |
| Sırf ısınmak için bile olsa Siperden çıkıp, hareket ettiğime seviniyordum. | Open Subtitles | انا سعيد لاني خرجت من حفرتي و اتحرك فعلي الاقل سوف ادفأ |
| Seni Siperden çıkarabilen biri ile tanıştığın zaman, onu öylece yüzüstü bırakmazsın. | Open Subtitles | ،عندما تقابل شخص يمكن أن يسحبك من الخنادق لا تتخلى عنهم |
| -Demek Siperden hiç çıkmadınız? | Open Subtitles | إذن فأنت لم تغادر الخندق على الإطلاق؟ |
| Siperden dışarı çıkmaya başladı. | Open Subtitles | وقد بدا هو بالتسلق خارج الخندق |
| -Tanır seni lanetlesin, Bozz! Siperden çıkın! | Open Subtitles | - اللعنه عليك يا بوز أخرج خارج الخندق |
| Siperden kaçmayı reddetti. | Open Subtitles | رفض أن يغادر الخندق. |
| İkinci Siperden ateş başlat! | Open Subtitles | الصف الثاني الى قمة الخندق. |
| Sakin ol. Benim Siperden plazma getir. Hemen! | Open Subtitles | -اذهب الي حفرتي و احضر "البلازما" فورا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 