"sir john" - Traduction Turc en Arabe

• سيد جون
• السيد جون
• السير جون
• سير جون

Sir John ve Bayan Jennings övgülerinde çok aşırıya kaçıyor.
سأكون مسرورة لكن سيد جون والسيدة جينينجز يمدحون بشكل مبالغ فيه

İyiliğiniz için size ne kadar teşekkür etsem azdır Sir John.
لا أستطيع شكرك بما يكفي على طيبتك سيد جون

- Sir John Middleton'dan. - Elinor bile bu kirayı kabul eder.
ـ أنها من قريبي السيد جون مديلتون ـ حتى إلينور يجب أن توافق على الإيجار

Kuzenim Sir John Middleton bize küçük bir ev önerdi.
قريبي، السيد جون مديلتون منحنا منزلاً صغيراً على أرضه السيد جون ميديلتون؟

Evet. Sir John, Kristal'in var olduğuna inanmıyor bile.
نعم جيد ، السير جون لا يصدق بوجود البُوتَقة

İlk tanıştığımız gün Sir John'da neden beni seçtin?
ما هو الدافع الذي جعلك تختاريني في " السير جون " ذلك اليوم ؟

- Hepsi bu, efendim. - Teşekkür ederim, Sir John.
. هذا كل ما لدينا يا سيدي - . (شكراً لك يا (سير جون -

- Erm... enseden, omuz ve dirsekten, Sir John.
من الرقبة، والكتف والمرفق، سيد جون.

- Evli mi, Sir John?
سيد جون ,هل هو متزوج؟

Size öyle gelebilir, Sir John.
قد يبدو على هذا النحو بالنسبة لك يا سيد (جون)

Basitçe söyleyin, Sir John, misyonumuz bu,
لكن ببساطة، يا سيد (جون) مهمتنا هي هذه

Sir John...
سيد جون

Sir John çok nazik ve yardımsever ayrıca çok sıcak ve dostane bir dille yazmış.
السيد جون مضياف و مهذب ويكتب بأسلوب لطيف و ودي

Sir John Middleton çok düşük bir kira ile size misafirperverliğini sunmak için çok uğraşmış olmalı, Mary.
لا بد أن السيد جون قادر مالياً ليعرض إستضافتكم بأخر منخفص

Eğer her akşam Barton Park'da yemek yersek, Sir John' un bu cömertliği bize çok pahalıya patlayacak.
إذا كنا سنتعشى كل ليلة في بارتون فسندفع ثمناً باهظاً مقابل كرم السيد جون

Sir John çok hoş ve Bayan Jennings bizim dostluğumuzdan çok hoşnut görünüyor.
السيد جون كله دماثة و السيدة جينينغ كانت مسرورة بصحبتنا

Sonunda, Sir John Blashford-Hammond.
أخيرًا السير جون بلاشفورد هاموند

Saat 6:30'da, Lord Beaverbrook ile içki peşinden Bay Bracken, Sir John Anderson...
30 ثم تتاول العشاء مع السيد (براكلين) و (السير جون أندرسون) و (داف كوبر)

Sir John senin dostun.
السير (جون) صديقك.

Sir John Wardlaw-Milne'ın, tüm silahlı kuvvetleri komuta eden, tek bir üstün kumandan olması gibi mükemmel bir fikri, açılış konuşması sırasında sunması, ile meydana gelmişti.
عندما تقدم العضو المحافظ ... (سير (جون وردلو ميلن بأقتراح رائع هو تعيين قائد... أعلى لجميع القوات المسلحه