"siyah kuşak" - Traduction Turc en Arabe

• حزام أسود
• الحزام الأسود
• حزام اسود
• أن لها مهاراتٍ

Aslında,beni 70. derece siyah kuşak yapıyor. Ben bir ustayım.
حقيقةً، هذا يجعلني بطلة حزام أسود من الدرجة السابعة، أي أستاذة فنون قتالية

siyah kuşak Mike Kwan Do'cuyum ben.
عِنْدي حزام أسود عند مايك كوان دو

Keskin bir nişancı ve Gun-yan-dan siyah kuşak sahibiymişim.
أنا حزام أسود في الشيء إتّصل...

Kendimi bildim bileli Shotokan karate yapıyordum ve siyah kuşak karateciyim.
في ذلك الوقت كنت أتعلم كاراتيه الشوتوكان منذ أطول وقت أستطيع تذكره، لذا كنت حاصلة على الحزام الأسود.

Sanırım bu beni siyah kuşak yapıyor.
وأعتقد أن هذا يجعلني حاصلة على الحزام الأسود

-Bu Kim. Tekvan-do'da siyah kuşak.
- هذا "كيم" ,حزام اسود بالتايكواندو-

Yani Irak'a 600 defa çıkarma yaptığını yoksul mahallelerdeki çocuklar için fakirlikten kurtuluş yolu olarak uçuş okuluna girme programı başlattığını ve Krav Maga bildiğini, üçüncü derece siyah kuşak sahibi olduğunu da biliyorsun.
وأطلقت برنامجًا لأطفال الأحياء الفقيرة في المدينة ليرتادوا مدرسة الطيران كوسيلة للخروج من دائرة الفقر كما أن لها مهاراتٍ في فن الدفاع عن النفس (كارف ماجا)

"siyah kuşak. Şeref Madalyası"
حزام أسود الإطلاق الحر

Aslına bakarsan ben senin bu okulda, eski erkek arkadaşı siyah kuşak sahibi olan bir kıza takılmaya cesaret edecek kadar salak birisi olduğunu biliyorum.
في الحقيقة، أنت الشخص الوحيد هنا... غبي بما فيه الكفاية للخروج مع فتاة، وصديقها السابق... لديه حزام أسود في كسر الأسنان.

-Karate gi'si ve siyah kuşak.
A Gi وa حزام أسود.

Darnell yedi dil konuşur ve sonu 'do' ile biten üç dövüş tarzında siyah kuşak sahibidir.
دارنيل ) يتحدث بـ 7 لغات مختلفـة ) ... و لديـه حزام أسود في 3 أساليب مختلفـة من القتال " ينتهي اسمهـا بـ " دو

Bu doğru,ayak masajı alnında siyah kuşak sahibiyim.
حقا، عندي لدى الحزام الأسود في تدليك القدم

siyah kuşak. Altı yıl eğitim aldım.
لقد حصلتُ على الحزام الأسود خمس سنوات من التدريب

Sizleri öğle vakti bu ofiste yapılacak olan siyah kuşak törenime davet etmek istiyorum.
أحب أن أدعوكم جميعاً لإحتفال حصولي على الحزام الأسود هنا في المكتب, في وقت الغداء

Her hoca söyler bunu. siyah kuşak için tebrikler.
هيه, مبارك لك على ذاك الحزام الأسود يارجل

Tekwandoda siyah kuşak Kim Min.
الحزام الأسود في التايكوندو كيم مين

Tekvandoda siyah kuşak sahibiyim. Bunu bil.
أنا احمل الحزام الأسود في التايكوندو

Evet, karate de siyah kuşak ve eskrimle uğraşmış.
نعم. حزام اسود فى الكاراتية

Yani Irak'a 600 defa çıkarma yaptığını yoksul mahallelerdeki çocuklar için fakirlikten kurtuluş yolu olarak uçuş okuluna girme programı başlattığını ve Krav Maga bildiğini, üçüncü derece siyah kuşak sahibi olduğunu da biliyorsun.
{\pos(190,230)}وأطلقت برنامجًا لأطفال الأحياء الفقيرة في المدينة {\pos(190,230)}ليرتادوا مدرسة الطيران كوسيلة للخروج من دائرة الفقر {\pos(190,230)}كما أن لها مهاراتٍ في فن الدفاع عن النفس (كارف ماجا)