| Ve atıklarımızı alıp büyük miktarda suyla karıştırdıkça Siz hepiniz gerçekten zekisiniz, matematiğini siz yapın. | TED | وطالما نقوم بأخذ مخلفاتنا ونمزجها بكمية كبيرة من المياة-- أنتم جميعاً اذكياء، قوموا بالحساب. |
| Siz hepiniz aptalsınız! | Open Subtitles | أنتم جميعاً حمقى |
| Siz hepiniz deli misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم جميعاً مجانين ؟ |
| - Siz hepiniz delirmişsiniz. | Open Subtitles | أنتم أيها القوم، أنتم جميعكم مخابيل. |
| - Siz hepiniz iyi misiniz? | Open Subtitles | هل أنتم جميعاً بخير يا رفاق؟ -نعم . نعم . |
| Siz hepiniz çılgınsınız! | Open Subtitles | أنتم جميعاً مجانين! |
| Siz hepiniz silikon vadisine mi gidiyorsunuz? | Open Subtitles | أنتم جميعاً متجهون إلى (سيليكون فالي) ؟ |
| Çok dindarmışsın gibi davranma. Siz hepiniz pagansınız. | Open Subtitles | أنتم جميعكم وثنيين |
| Siz... Siz hepiniz... artık bizim tutsağımızsınız! | Open Subtitles | أنتم... جميعكم... الأن أصبحتم سجنائنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 