| Bay Piyano, sanırım Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | يا سيد البيانو اعتقد انني أدين لك بإعتذار |
| Ve Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | والآن أدين لك بإعتذار |
| Bunun için Size bir özür borçluyum sanırım. | Open Subtitles | ربما أدين لك باعتذار على هذا الأمر ، يا سيدي |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا مدينة لك باعتذار. |
| - Teşekkür ederim. - Öncelikle Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | ـ شكراً لك ـ قبل ان تقولي أي شيء أنا مدينه لك بإعتذار |
| Size bir özür borçluyum efendim. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار يا سيدي. |
| Size bir özür borçluyum Bay Lively. | Open Subtitles | سيد ليفلى، أنا مدينة لك بإعتذار |
| Size bir özür borçluyum kralım. | Open Subtitles | أدين لك بإعتذار أيها الملك |
| Çok üzgünüm, Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا متأسفة , أدين لك بإعتذار |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أدين لك بإعتذار. |
| Bay Nygma, Size bir özür borçluyum. Arnold'a kartı ben vermedim. | Open Subtitles | يا سيد (نيغما)، أدين لك بإعتذار لم أعطي (أرنولد) الرسالة |
| Galiba Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أظنني أدين لك باعتذار |
| Sanırım Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أظنني أدين لك باعتذار |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا أدين لك باعتذار |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | .أنا مدينة لك باعتذار |
| Mr. Cody, Sanırım Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | سيد " كودى" أعتقد أنى مدينه لك بالأعتذار |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا مدينة لك بإعتذار. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 