| Tamam, bunu gerçekten yapacağım. Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum çocuklar. | Open Subtitles | حقاً سأفعل ذلك لا أعرف كيف أشكركم |
| - Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أشكركم. |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum çocuklar. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكركم يا أطفال |
| Sen ve ortağın... iyisiniz. Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum,dostum. | Open Subtitles | انا لا أعرف كيف أشكرك أنت وشريكك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أشكركم |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | .. لا أعرف كيف أشكرك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum Dr. Friedkin. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك "دكتور "فريدكين |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum gerçekten. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك مجدداً |
| - Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. - Şimdi git. | Open Subtitles | - لا أعرف كيف أشكرك . |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أشكركم يا رفاق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 