"size yardım edeceğim" - Traduction Turc en Arabe

• سوف أساعدكم
• سأساعدكِ
• سأساعدكم
• سوف أساعدك
• سأساعدكما

Size yardım edeceğim, o yuvarlak göbeğinizi...
سوف أساعدكم يا رفاق مع تلك الجوله ـ ـ ـ

İyi oyundu, çocuklar. Size yardım edeceğim.
لقد مرحنا أيها الأولاد, سوف أساعدكم.

Pekala tamam, Size yardım edeceğim ama en azından karşı karşıya kaldığınız koşulları değerlendirelim, bir dahaki fırlamanızdan önce.
حسناً ، حسناً ، سأساعدكِ لكن على الأقل ينبغي أن نحاول ونقدّر الظروف التي تكون ورائها ، قبل أن تقوميْ فقط بـ...

Endişe etmeyin Bayan Simmons. Ben Size yardım edeceğim. Doktor.
"لا تقلقى سيدة "سيمونـس سأساعدكِ

Ben Size yardım edeceğim. Aynı derecede önemli, Bill Gates, Windows'u senin icat ettiğini biliyorum.
سأساعدكم أخيراً وليس آخراً، بيل قيتس، أعرف أنك اخترعت ويندوس

"Size yardım edeceğim çünkü özel kalem sayıların ötesini gören kişidir."
سوف أساعدك لأن أمين الصندوق ما هو إلا شخص يرى ما هو أبعد من حدود الأرقام

Emelinize ulaşmanız için Size yardım edeceğim.
سأساعدكما للحصول على ما تريدون.

Size yardım edeceğim, tamam mı?
. أنا سوف أساعدكم ، حسناً ؟

Size yardım edeceğim!
استمعوا إلىّ، سوف أساعدكم

Size yardım edeceğim.
سوف أساعدكم هيّا

Size yardım edeceğim.
سوف أساعدكم

Bunun için Size yardım edeceğim.
-حسنٌ، كبداية، سوف أساعدكم .

O zaman Size yardım edeceğim, Hayate benim için de kardeş gibiydi.
إذن ، سأساعدكِ هياتى) كان بمثابة أخاً لى أيضاً)

– Size yardım edeceğim.
سأساعدكِ ، أيتها الرئيسة

İyi insanlara benziyorsunuz. Size yardım edeceğim.
انتم تبدون كأُناس طيّبين لذلك سأساعدكم

Size yardım edeceğim, tüm yol boyunca birlikte olacağız.
سأساعدكم بهذا طوال هذه المغامرة.

Hoşlansan da hoşlanmasan da, Size yardım edeceğim.
سأساعدكم سوا أعجبك هذا أم لا

Efendim, Size yardım edeceğim.
سيدي ، سوف أساعدك.

Tabi ki, Size yardım edeceğim.
بالطبع , سوف أساعدك

- Ancak şimdi ben Size yardım edeceğim.
-ولكني الآن سوف أساعدك

Şimdi, Size yardım edeceğim.
والآن, سأساعدكما