"size yardım edemeyiz" - Traduction Turc en Arabe

• لا نستطيع مساعدتك
• لا يمكننا مساعدتك

bayım bizden bilgi saklarsanız size yardım edemeyiz.
السيد، نحن لا نستطيع مساعدتك إذا تحجب معلوماتا منّا.

- Şu an size yardım edemeyiz, bayım.
أين الاطفال؟ لا نستطيع مساعدتك الآن سيدي

Bize yüzde yüz dürüst olmadığınız sürece size yardım edemeyiz.
لا نستطيع مساعدتك مالم تكن صادق بالكامل معنا

Kusura bakmayın. size yardım edemeyiz. Yolun kenarında uyumalarına izin veremeyiz.
آسفات ، لا يمكننا مساعدتك لا يمكننا أن ندعهن يسكن في ناحية من الشارع

Üzgünüm, matmazel. size yardım edemeyiz.
انا اسف , مدموازيل , لا يمكننا مساعدتك

Sakin olmazsanız size yardım edemeyiz.
لا نستطيع مساعدتك الى أذا هدئتي الأن

Üzgünüm, size yardım edemeyiz. Şimdi arabanızı çekin!
آسف ، لا يمكننا مساعدتك والآن حرّك سيارتك!

size yardım edemeyiz.
لا يمكننا مساعدتك

- Üzgünüm. size yardım edemeyiz.
انا آسف لا يمكننا مساعدتك

- Üzgünüm, size yardım edemeyiz.
-آسف، لا يمكننا مساعدتك .