Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sizi unutmayacağım" - Traduction Turc en Arabe
-
لن أنساكم
-
لن أنساك
| Hayır, sizi unutmayacağım ve siz de beni unutmayacaksınız. | Open Subtitles | كلا، لن أنساكم و أنتم لن تنسوني. |
| Benim sizi unutmayacağım gibi. | Open Subtitles | لأني لن أنساكم |
| Ama sizi unutmayacağım da. | Open Subtitles | ولكني لن أنساك قط. |
| Burada başarıya ihtiyacımız var. Sabrina, onlardan biri olunca, sizi unutmayacağım, tamam mı? | Open Subtitles | (صابرينا)، لن أنساك عندما أصبح واحداً منهم، اتفقنا؟ |