| sehir Gözcüleri'nin kumandanisiniz, degil mi Lord Slynt? | Open Subtitles | -أنت تحكم حراس المدينة، صحيح يا لورد (سلينت)؟ |
| Şehir Gözcüleri'nin kumandanısınız, değil mi Lord Slynt? | Open Subtitles | أنت تتحكم بحرس المدينة ، أليس كذلك يا لورد (سلينت) ؟ |
| Janos Slynt, Pycelle küçük konsey her gün daha da küçülüyor. | Open Subtitles | (جانوس سلينت)، (بيسيل)! المجلس الصغير يزداد صغرًا كلّ يوم |
| Siz şehir nöbetçilerinin kumandasınız, değil mi Lord Slynt? | Open Subtitles | -أنت تحكم حراس المدينة، صحيح يا لورد (سلينت)؟ |
| Ben aşağı iniyorum. Kardeş Slynt, Duvar sende. | Open Subtitles | أنا نازل إلى هناك أخ (سلينت)، اعتن بالجدار |
| Majesteleri, sadık hizmetkârı nöbetçilerin komutanı Janos Slynt'in... | Open Subtitles | إنها أيضاً إرادة صاحب السمو بأن خادمه المخلص ( (جانوس سلينت... |
| Janos Slynt de etti ve ona da Harrenhal verilmişti. | Open Subtitles | كذلك فعل (جانوس سلينت) و وهِبَ (هارينهال) أيضا... |
| Kardeş Slynt de gayet iyi tanır. | Open Subtitles | سير "سلينت" يعرفها جيداً |
| Kardeş Slynt de gayet iyi tanır. | Open Subtitles | سير "سلينت" يعرفها جيداً |
| Janos Slynt'e ihtiyacım yoktu. | Open Subtitles | لا أريد (جانوس سلينت) |
| Kardeş Slynt. | Open Subtitles | (أخ (سلينت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 