Konuşma şansını bulur bulmaz Bayan Smart'a soracağım. | Open Subtitles | سوف أسئل السيدة سمارت عن هذا عندما تسنح لي الفرصة بالتحدث إليها |
Demek Sue Smart da casinodan kredi çekmiş. | Open Subtitles | إذاً , سو سمارت أخذت قرضا ًمن الكازينو أيضاً |
Sadece 115'i Elizabeth Smart'ınki gibi bir kaçırılma olayının kurbanı. | Open Subtitles | يُقدر أن 115 فقط هم ضحايا اختطاف مثل "إليزابيث سمارت". |
"Jeremy Smart". "Jeremy Smart" "Jeremy G. Smart" | Open Subtitles | "جيريمي سمارت." "جيريمي سمارت." "جيريمي ج. سمارت." |
Smart'a dikkat et. | Open Subtitles | مشاهدة له. مشاهدة له. مشاهدة السيارة الذكية. |
Görüşmek üzere Bayan Smart! Hoşça kalın. | Open Subtitles | أراك في القريب العاجل سيد "سمارت" إلى اللقاء |
Smart Final'dan kamyon yüklediklerini gördüm. | Open Subtitles | لقد شاهدتهم يحملون شاحنتهم من "متجرِ "سمارت فاينل |
Hayatın boyunca Smart Tech'de çalışmak istemezsin herhalde. | Open Subtitles | لا تريد أن تعمل لـ"سمارت تك" طيلة حياتك |
Hayatın boyunca Smart Tech'de çalışmak istemezsin herhalde. | Open Subtitles | لا تريد أن تعمل لـ"سمارت تك" طيلة حياتك |
Uzun adam, kısa kadın. Hep gülerim. Sonra Keith Smart son şutu attı. | Open Subtitles | رجلٌ طويل , وإمرأةً قصيرة دائماً مضحك . وعندما كيث سمارت سجل الرمية الأخيرة ( كيث سمارت = لاعب كرة سلة ) |
Bana Elizabeth Smart ve Jaycee Dugard'ı hatırlatıyor. | Open Subtitles | هذا يذكرنى ب(اليزابيث سمارت) و (جيسى دوجارت) |
Çift olduklarını duyduğum an aklım Jaycee Dugard ve Elizabeth Smart'a gitti. | Open Subtitles | ,هل تعرفين, عندما سمعت لأول مرة ان الخاطفين ثنائي تفكيري اتجه نحو (جايس دوغارد و اليزبث سمارت) |
"Get Smart"ta bir Ajan 99 vardı. (*) | Open Subtitles | (كانت هناك عميله رقمها 99 في (جيت سمارت *مسلسل أمريكي كوميدي عن الجواسيس* |
Küçük bisiklet tarzı eski bir Paul Smart Ducatim var. | Open Subtitles | لدي دراجة (دوكاتي) قديمة طراز (بول سمارت) وهي دراجة صغيرة جميلة |
Elizabeth Smart'ı kaçıran herife benziyorsun. | Open Subtitles | تبدو كالرجل الذي اختطف (إليزابيث سمارت). |
Elizabeth Smart'ı kaçıran adam gibi görünüyorsun | Open Subtitles | تبدو كالرجل الذي اختطف (إليزابيث سمارت). |
- Onunla ya da Gavin Smart'la en son ne zaman konuştun? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة تحدثت له أو تحدثت ل(كيفن سمارت)؟ |
Sue Smart, geçen Perşembe gecesi. | Open Subtitles | سو سمارت, ليلة الخميس الماضي |
Benim Paul Smart 1000'im var. | Open Subtitles | حصلت على بول الذكية 1000 نفسي. |
Aslında, bütün büyük markalar sizin günlük bazda onların ürünleriyle etkileşime geçmenizi mümkün kılıyor -- mesela Smart Car''dan Prada'ya, Ray Ban'e kadar hepsi. | TED | في الواقع, الشركات المنزلية الرئيسية تسمح لك بالتفاعل مع منتجاتها بشكل يومي -- من السيارات الذكية مرورا بمنتجات برادا و راي بان, مثلا |
Smart Jones. | Open Subtitles | جونز الذكي |
Evet. Başka bir mühendisine Smart almadın mı? | Open Subtitles | اجل - وهل اشتريت سيارة ذكية لإحد مهندسي الصوت ؟ |