"soğumadan önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل أن تبرد
• في سائل قبل
• قبل أن يبرد

İzninizle soğumadan önce makroyu yükleyip tuşlamayı düşünüyorum.
لذا أرجو منك السماح لى أن أفعّل برنامج النقل و أتصل بأتلانتس قبل أن تبرد

Aptal gibi palavra atmak yok. soğumadan önce bu niyet gerçekleştireceğim bu eylemi.
،إنّي لوعيد ومنفذ لستُ كهذا الحقير .سأنفذ ما وعدت لتوّ قبل أن تبرد نيّتي

Adamlarına belki bir kulak ya da bir parmak gönderirim cesedin soğumadan önce Kohl'a teslim ederler.
أرسلت لشعبك أذناَ ربما إصبعاَ سوف يسلمون " كول " قبل أن تبرد جثتك

Ölüm sonrası cerrahi kesme, lateks eldiven izleri ceset soğumadan önce sergilenmiş.
تشريح جراحي قبل الوفاة،آثار قفازات مطاطية الجثة تمت وضعها في سائل قبل تثبيتها

Onları yatırırsan, yemekler soğumadan önce karnımızı doyurabiliriz belki.
أخلدهم للنوم ، لعلنا نستطيع الأكل قبل أن يبرد الأكل

Pekala, soğumadan önce sıcakken yemelisin.
حسنا , تناوله قبل أن يبرد تناوله و هو دافئ

Gelin ve turta soğumadan önce yiyin.
.تعالوا وتناولوا الكعكة قبل أن تبرد

Git elini yüzünü yıka ve kız kardeşini tavuk soğumadan önce bul getir, olur mu?
. لما لا تستحم وتبحث عن أختك حسناً , قبل أن يبرد ذلك الدجاج ؟

Her şey soğumadan önce yiyip bitirelim millet.
هيا جميعا لنبدأ الأكل قبل أن يبرد كل شيء

Yemek fena değil. soğumadan önce yiyin.
هذا الطعام لا يستخرج قبل أن يبرد

Şimdi soğumadan önce şu zarları yuvarla.
و الأن أرمى هذا الزهر قبل أن يبرد