"sobel'" - Traduction Turc en Arabe

• سوبل

Bu ailede tek bir Dr. Sobel var.
هناك د.سوبل واحد في هذه العائلة واحد فقط

Üzgünüm, Bayan Sobel bu işlemi bir ayda üç kere yaptıramazsınız.
لا ,انا اسفة يا سيدة سوبل لا تستطيعى عمل هذا الاجراء ثلاث مرات فى الشهر

Bana Bayan Sobel diyen ilk kişisin.
انت اول شخص يدعوني السيدة سوبل

İmza Herbert M. Sobel, Yüzbaşı, Kumandan.
توقيع هيربرت م. سوبل نقيب، قائد.

Ya o paraşütçü Sobel çıkarsa?
ماذا إن أتّضح أنّ المظلّي هو سوبل ؟

İmza Herbert M. Sobel, Komuta yüzbaşısı."
توقيع هيربرت م. سوبل نقيب، قائد.

Ya o paraşütçü Sobel'se?
ماذا إن أتّضح أنّ المظلّي هو سوبل ؟

Ben Dr. Ben Sobel. Geldiğiniz için teşekkürler.
-مرحبا انا الدكتور بين سوبل مرحبا شكرا لحضورك واقدر لك هذا

Calvin Sobel, danışmanlığın efsanesi gibi bir şeydir.
كالفين سوبل هو أسطورة الاستشارات

İyi misiniz Dr. Sobel?
هل انت بخير د.سوبل

Üzgünüm Bayan Sobel. Görev.
اسف سيدة سوبل نداء الواجب.

- Bir sorun mu var, Yüzbaşı Sobel?
-هل من مشكلة أيّها النقيب سوبل ؟

-Bir sorun mu var, Yüzbaşı Sobel? Kim konuştu?
-هل من مشكلة أيّها النقيب سوبل ؟

Neden bekliyorsunuz bay Sobel?
مالذييعيقكم، سيّد سوبل ؟

South Williamsburg'daki Sobel Triangle'da birisiyle buluşuyor.
إنه يقابل شخصًا (بـ(سوبل ترينغل) بجنوب ( ويليامزبرغ

- Sobel. - Sana söyledi. Sen de böyle üstünlük sağladın.
ـ (سوبل) ـ لقد أخْبركَ، وهكذا حصلت على الحدّ ـ عليك أن تتصل بي ـ سأفعل ذلك حتماً

Dr. Sobel ile ilgili duyacaklarım konusunda sabırsızlanıyorum.
أنا متلهفة لسماع المزيد من اتصالاتك مع الدكتور (سوبل)

- Teğmen Sobel bizi sevmiyor, efendim.
-الملازم سوبل يكرهنا ، سيّدي

- Tebrikler, Yüzbaşı Sobel.
- تهانينا ، أيها النقيب سوبل .

- Sobel yine kayboldu, değil mi?
-تاه سوبل مجدّداً ، صحيح ؟