İlk uzay yürüyüşüme çıkmıştım, Sol gözüm kör oldu. Nedenini bilmiyordum. | TED | وقد كنت خارجا في جولتي الفضائية الأولى عندما أصيبت عيني اليسرى بالعمى، ولم أعرف لماذا. |
Sağ gözümle verileri takip edemedim. Sol gözüm ağır bastı ve herşeyi berbat etti. | Open Subtitles | لم أستطع الحفاظ على بيانات عيني اليمنى مركزة ظلت عيني اليسرى تتولى الوضع وتفسد كل شيء لسبب ما |
Resmi olarak Sol gözüm kör sayılıyor ve o günden beri de sürekli insan gözü hakkında düşünüyorum. | Open Subtitles | قانونياً أنا عيني اليسرى عمياء لهذا السبب فكرت حول عين الانسان .منذ ذلك الوقت |
Sol gözüm mükemmel, sağ gözüm iyileşiyor. | Open Subtitles | العين اليسرى مثالية والعين اليمنى تسترد عافيتها |
İşler karıştı. Sol gözüm çizildi. | Open Subtitles | ذهبت ادراج الرياح , العين اليسرى تم قطعها |
Sol gözüm kör oldu galiba! | Open Subtitles | أظن أن عيني اليسرى اُصيبت بالعمى. |
Uyandığımda, Sol gözüm görmeye başlamıştı. | Open Subtitles | عندما أفقت استعدت البصر في عيني اليسرى |
Pappu, Sol gözüm seğiriyor, kesin bir olay olacak. | Open Subtitles | "بابو" لا ادري لماذا عيني اليسرى ترف |
Sol gözüm geçmişi görüyor... | Open Subtitles | ...عيني اليسرى ترى الماضي |