Takımım biraz solgun görünüyor bugünlerde. | Open Subtitles | وفريقي يبدو شاحباً قليلاً في الآونة الأخيرة. |
Delikanlımız, küçük gezinti sonrası, solgun görünüyor. | Open Subtitles | شابّنا يبدو شاحباً بعد رحلته القصيرة. |
Çok solgun görünüyor şişman bir bebek gibi değil. | Open Subtitles | يبدو شاحباً جداً. و'رقيقاً جداً. |
Biraz solgun görünüyor. | Open Subtitles | تبدو شاحبة قليلا |
# Çok solgun görünüyor. # | Open Subtitles | انها تبدو شاحبة |
Tanrım, solgun görünüyor, değil mi? | Open Subtitles | يا إلهي, أن وجهه شاحب أليس كذلك |
Çok solgun görünüyor. | Open Subtitles | انة شاحب و مريض جدا |
Çok solgun görünüyor şişman bir bebek gibi değil. | Open Subtitles | يبدو شاحباً جداً. و'رقيقاً جداً. |
solgun görünüyor. | Open Subtitles | انه يبدو شاحباً |
Adam çok solgun görünüyor. | Open Subtitles | يبدو شاحباً جداً. |
Adam çok solgun görünüyor. | Open Subtitles | يبدو شاحباً جداً. |
Doğru, çok solgun görünüyor. | Open Subtitles | إنّها ... إنّها تبدو شاحبة للغاية |
solgun görünüyor. | Open Subtitles | تبدو شاحبة . (ماريان) ؟ |
- Çok solgun görünüyor. | Open Subtitles | إنه شاحب حقاً يا رفاق |
Çok solgun görünüyor. | Open Subtitles | إنه شاحب حدا! |