"son bir defa" - Traduction Turc en Arabe

• للمرة الأخيرة
• لمرة أخيرة
• لآخر مرة
• مرة أخيرة
• مره
• لآخرة مرة
• تُلقى نظرة أخيرة على المنزل

Mahmut protezlerini taktı, diğer hastalar da aynısını yaptı, ve tahliye edilmeden önce son bir defa egzersiz yapmaya başladılar.
ولبس محمود أطرافه الاصطناعية وفعل المرضى الآخرون الشيء نفسه وبدأوا التمرن للمرة الأخيرة قبل تحررهم.

Onunla son bir defa konuşmak istiyorum.
أظن أنه من حقي التحدث الى والدتي للمرة الأخيرة

Kendin ve gezegenindeki herkes ölmeden önce gezegenini son bir defa göreceksin.
انت ستتمكن من رؤية وطنكَ للمرة الأخيرة قبل ان تموت انت وكل شخص حي على كوكبك

Ama yapamıyorlar onun yerine son bir defa daha yatıyorlar.
‫ولكنه لا يقدر على القيام بذلك لذا ‫يقيم علاقة معه لمرة أخيرة بدلاً من ذلك

son bir defa daha avukat ol. Bu herifi yerle bir et.
كن محامياً لآخر مرة في حياتك ، ولقنّه درساً

Bilirsiniz, birçok şeyde hep "son bir defa" olur.
أتعلم، كأشياء كثيرة أخرى، هناك دائما مرة أخيرة

Beni son bir defa daha öldür.
فقط اقتلني مره, ولاخر مره

# son bir defa # # son bir defa #
‫"لآخرة مرة"

Sana son bir defa daha söylüyorum umarım beni anlarsın:
لذالك سأقولها للمرة الأخيرة و أتمنى بأن تسمعني

Ölmeden önce son bir defa annesini görmek istemişti.
تلاحظ، إنه يريد رؤية صورة والدته للمرة الأخيرة قبل أن يموت

Dünya halkı size son bir defa daha sesleniyorum.
سكان الأرض أتحدث إليكم مجدداً للمرة الأخيرة

Hadi, en azından son bir defa birlikte yemek yiyelim.
rlm; دعنا نأكل وجبة واحدة معاً، للمرة الأخيرة

son bir defa dinle.
إستمعي إلى للمرة الأخيرة

son bir defa onu görmeliyim.
يجب أن أَراه للمرة الأخيرة

son bir defa bile olsa.
حتى لو كانت للمرة الأخيرة

son bir defa İskoçya'ya dönerim diye umut ediyordum.
تمنيت أن أرجع إلى سكوتلندا لمرة أخيرة

- son bir defa onu görmek istiyorum.
أريد أن أراه لمرة أخيرة

Seni son bir defa daha görmek istiyorum.
... إذا كنت أستطيع أن أراكى لآخر مرة

# son bir defa #
‫"لآخر مرة"

son bir defa daha karşılaşmanı görmek insanları mutlu ederdi.
سيكون من الجيد للناس رؤيتك تفوز مرة أخيرة

İçeriye girip, soyunup, son bir defa seks yaparak, bunu sistemimizden atmalıyız.
علينا أن ندخل إلى هناك ...ونتعرّى و نمارس الجنس مرة أخيرة لنشبع رغبتنا