"son buzul" - Traduction Turc en Arabe

• الجليدي الأخير

son buzul çağının en zor dönemine giriyorduk.
حسنا، كنا نمر بأسوأ مرحلة من العصر الجليدي الأخير

son buzul çağından önce, şu anda dağların olduğu yerde denizler vardı.
الجبال الحالية كانت بحار ذات زمان قبل العصر الجليدي الأخير

30 metre aşağıdayken, 10 bin yıl önce son buzul Çağı'nda yağan karın oluşturduğu buza ulaşıyorlar.
ثلاثون متراً نزولاً وقد بلغوا تكويناتٍ جليدية بفعل الثلوج التي سقطت قبل 10 آلاف سنة في العصر الجليدي الأخير

35.000 yıl önce Avrupa'ya girdiler ve nihayetinde, küçük bir grup kuzeye tasavvur edilebilecek en zor hava şartları altında Sibirya'ya, Kuzey kutup dairesinin içine, son buzul çağı zamanında sıcaklık -70℉, -80℉, hatta belkide -100℉ idi, ve Amerika'ya göçtüler, nihayetinde son sınıra ulaştılar.
دخلوا أوروبا منذ 35000 سنة وأخيرا، هاجرت مجموعة صغيرة خلال أسوأ طقس ممكن -طقس سايبيريا- عابرين الدائرة القطبية خلال العصر الجليدي الأخير بدرجات حرارة قد تكون بلغت 60 أو 70 درجة مئوية تحت الصفر، مهاجرين إلى الأمريكيتين، وبهذا وصلت رحلتهم حدها الأخير.