"son yer burası" - Traduction Turc en Arabe

• هذا آخر مكان
• هذه اخر مزرعة
• هذا هو آخر مكان
• المكان الأخير

Bizi arayacakları en son yer burası.
هذا آخر مكان قد يفكر أحدهم أن يبحث عنا فيه

Evet..merak etme.. onu arayacakIarı en son yer burası
نعم , هذا آخر مكان سوف يبحثون به إنه مرآب فاخر للسيارات , ثق بي

- Gideon. Kurtarıcıyla yaşadığın küçük hesaplaşmadan sonra... olman gereken son yer burası.
بعد مواجهتك الصغيرة مع المخلّصة هذا آخر مكان يفترض بك التواجد فيه

Barry'nin listesinde olan son yer burası.
هذه اخر مزرعة في قائمة بيري

Barry'nin listesinde olan son yer burası.
‫هذه اخر مزرعة على قائمة "بارى" .

İnan bana, şu anda bulunmak istediğim en son yer burası.
صدقني , هذا هو آخر مكان في الأرض أود ان أكون فيه

Onların bakacağı son yer burası.
إنه المكان الأخير الذي سيبحثون فيه

Karina'nın dün sabah ziyaret ettiği son yer burası.
إذًا هذا آخر مكان زارته هى صباح أمس

Halawa'ya gelmeden önce Dekker'in olduğu son yer burası öyle mi?
لذا فكان هذا آخر مكان كان فيه (ديكير) -قبل أن يظهر عند (هالاوا)؟

Seni görmek istediğim son yer burası.
هذا آخر مكان وددت أن أراك فيه

Gelmek istediğim son yer burası.
هذا آخر مكان اريد ان اكون به

Anahtarın uyabileceği son yer burası.
هذا هو آخر مكان ممكن أن يكون فيه الملف

Sinyal gitmeden önce takip cihazının Kruger'ı tespit ettiği son yer burası.
هذا هو آخر مكان التقطه المُتعقب لـ(كروجر)، قبل أن ينطفيء

Oturmak isteyeceğin son yer burası olmalıydı.
-هذا المكان الأخير الذي رغبت بالجلوس فيه؟

Evet, doğru tabii, ama ayrıca komaya girmeden önce bulunduğum son yer burası olduğu için geldim.
حسناً، أجل، هذا صحيح، ولكن أيضاً أنا أعلم أن هذا... هو المكان الأخير الذي كنت به قبل سقوطي في الغيبوبة.