| Sonne, siktiğimin silahını bana ver! Siktiğimin silahını bana ver! | Open Subtitles | (سوني) أعطني السلاح أعطني السلاح |
| Sonne, hemen bir ambulans çağıracağım, tamam mı amına koyayım? | Open Subtitles | (سوني) سوف أتصل بسيارة اسعاف حسناً ؟ |
| Yoldalar. Geliyorlar. Sonne, bana bak! | Open Subtitles | انهم في طريقهم قادمون، (سوني) انظر إلي! |
| Sonne, bana bak. Hey! Benimle kal, tamam mı? | Open Subtitles | (سوني) انظر إلي ابقى معي حسناً ؟ |
| Sonne! Sonne! | Open Subtitles | (سوني) ، (سوني) |
| Ver şunu bize! Hayır, hayır! Lütfen Sonne, hayır! | Open Subtitles | لالا أرجوك (سوني) لا |
| Sonne. Su istiyor musun? Su istiyor musun? | Open Subtitles | (سوني) أتريد بعضاً من الماء ؟ |
| Sonne, benimle kal. Sonne, benimle kal. Benimle kal! | Open Subtitles | (سوني) ابقى معي (سوني)! |
| Benimle kal, Sonne. Benimle kal. | Open Subtitles | (سوني) ابقى معي! |
| Sonne, benimle kal! | Open Subtitles | (سوني) ابقى معي! |
| Sonne! | Open Subtitles | (سوني)! |
| Sonne! | Open Subtitles | (سوني) |
| Sonne! | Open Subtitles | (سوني)! |
| Sonne! | Open Subtitles | (سوني)! |
| Sonne. Sonne. | Open Subtitles | (سوني) |
| Sonne. Sonne. | Open Subtitles | (سوني) |
| Sonne. Sonne. | Open Subtitles | (سوني) (سوني) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 