"sonra birden bire" - Traduction Turc en Arabe

• ثم فجأة
• ثمّ فجأة

Yukarıda beni görmezden geliyorsun Sonra birden bire yerdeyken seni dinlememi bekliyorsun.
لقد تجاهلتنى هناك ثم فجأة تتوقع مني أن أنصت إليك هُنا.

Sonra birden bire "ben bu kelimeyi biliyorum ya" oluyorsun.
ومن ثم فجأة تقولين "بالفعل اعرف تلك الكلمة"

Sonra birden bire birşeye çarptık.
ثم فجأة ، إصطدمنا به

Ondan Sonra birden bire brovnilerinde ceviz bulmaya başladım.
ثم فجأة حضرت لي كعك محلى

Sonra birden bire öpüştük.
و ثم فجأة قبلنا بعضما

Sonra birden bire süper kahramanlık artık hayalden öte bir şey olmaya başladı.
{\pos(190,210)} ثم فجأة لم تعد تلك الأشياء تخيلية

Sonra birden bire Trudy gitti.
... ثم , فجأة رحلت

Sonra birden bire...
...ثم فجأة