"sonra gelir" - Traduction Turc en Arabe

• يأتي بعد
• تأتي بعد
• سيأتي لاحقاً
• سيخرج بعد
• ينبغي أن ينزل
• ستأتي خلال

5 ise, bir rakam! 4,9'dan sonra gelir!
خمسة صفر إنه رقم , يأتي بعد أربعه تسعه

Hemen Pazartesinden sonra gelir.
إنه ما يأتي بعد الإثنين

Yani mermi bütün Bu düşünce işinden sonra gelir.
لذا فإن الرصاصة غالبا تأتي بعد التفكير

Ama genellikle pezeveklikten sonra gelir ve iyi değildir.
ولكنها تأتي بعد القوّاد، هذا ليس جيداً

- sonra gelir yine. - Tamam.
- هو سيأتي لاحقاً.

Az sonra gelir.
سيخرج بعد قليل

Lou uyuyor mu? Üstüyle konuşuyor. Az sonra gelir.
جائه مكالمة من كبار الضباط، ينبغي أن ينزل قريباً

Otobüs 15 dakika sonra gelir kahvaltınızı bitirin ve dişlerinizi fırçalamayı unutmayın.
الحافلة ستأتي خلال 15 دقيقة... لذا أنهو فطوركم ولا تنسوا أن تنظفوا أسنانكم.

Travis'e olan sadakatim size ve amacımıza olan sadakatimden sonra gelir.
ولائي لـ (ترافيس) يأتي بعد ولائي لك ولقضيتنا

Barış savaştan sonra gelir.
‫والسلام يأتي بعد الحرب

Ve bahar kıştan sonra gelir, değil mi Siyah?
والربيع يأتي بعد الشتاء صحيح يا (أسود)؟

İkinci safha, birinciden sonra gelir. İnsanlar, ne kadar doğrusalsınız. Işık yak.
المرحلة الثانية تأتي بعد المرحلة الأولى- البشر، أنتم مباشرون جداً, اضيئي المصباح هنا-

Dokuz, sekizden sonra gelir.
التسعة تأتي بعد الثمانية

- Cennet ölümden sonra gelir.
- الجنة تأتي بعد الموت

Üstüyle konuşuyor. Az sonra gelir.
جائه مكالمة من كبار الضباط، ينبغي أن ينزل قريباً

Polis beş dakika sonra gelir.
الشرطة ستأتي خلال خمسة دقائق مهلاً .