"sonra olan" - Traduction Turc en Arabe

• حدث بعد
• يحدث بعد

Tıkanma mı? Kalp ritminiz düzensizleşir ve 45 dakika sonra olan budur.
يصبح نبضك غيرمنتظم، و هذا ما حدث بعد ٤٥ دقيقة

İşte, görüş yeteneği geri geldikten hemen sonra olan şey bu.
إذا,فهاك ما حدث بعد وقت قصير من إستعادة الرؤية.

Daha sonra olan şey ise, kimsenin tahmin etmediği bir şeydi.
وما حدث بعد ذلك لم يتوقع أحد منا حدوثه

Bunu yapabilmek için de, esas yapmanız gereken genetik kısmından sonra olan bitenler genlerin ürettiği diğer şeylere bakmaktır. Proteomik işte bununla ilgili bir şey.
و لعمل هذا, ما تحتاج حقا فعله هو, تحتاج النظر إلى الأشياء التي تنتجها الجينات و ما يحدث بعد الجينات. و هذا هو دور البروتيوميات.

Ben, benden sonra olan ve ben olmasaydım olmayacak olan her şeyim.
أنا أي شيء يحدث بعد أن ذهبت والذي لم يكن ليحدث إذا لم آتي.

Eski insanlar öldükten sonra olan şeylerin tarihi.
تاريخ ما حدث بعد وفاة القديمة.

Ondan sonra olan her şey olağan şekilde gelişti.
كل ما حدث بعد ذلك امر معروف

Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?
ما يحدث بعد ذلك، عندما يضعون حلوى المارش مالو على القمة، ينفذ وقتهم، وماذا يحدث؟