"sonraki üç" - Traduction Turc en Arabe

• الثلاثة التالية
• الثلاث القادمة
• الثلاثة الموالية

Sonraki üç ay boyunca, şehirdeki insanlar açlıktan ölmeye başladı.
على مدار الشهور الثلاثة التالية بدأ الناس بالمدينة بالتضّور جوعاً.

Sonraki üç hafta masal gibiydi, ben de son perdedeki Sinderella'ydım.
خلال الأسابيع الثلاثة التالية خارج حكاية الجن، كنت سندريلا في الفصل الأخير.

Sonraki üç gün, kilometrelerce deniz buzunu kırıp düzeltmeyle geçiyor.
قضوا الأيام الثلاثة التالية يشقّون طريقهم ميلاً بعد ميل

- Sonraki üç filmimizi finanse edecek para babası.
الملياردير المستثمر الذي يمول مشاريعنا الثلاث القادمة

Sonraki üç saatte, bu ayı sizin tüm sözel ve fiziksel tacizinize uysal bir şekilde katlanacaktır.
للساعات الثلاث القادمة ... ستحمل هذا الدب أذاكم بالحسن النية

Sonraki üç yıl boyunca Kadersiz genç kız, onu okula kabul etmesinin bir bedeli olarak her gün o adamla seks yapmak zorunda kalıyor.
،وفي السنوات الثلاثة الموالية سيكون مصيرها ممارسة الجنس معه كل يوم لرد جميل إدخالها إلى الجامعة

Hayır, olmalıydı. Bundan Sonraki üç gün boyunca... biri ne zaman "kahve" dese, ben gıdaklıyordum.
للأيّام الثلاثة التالية ، في كلّ مرة يقول أحدهم "قهوة" ، فأقرقر.

Sonraki üç bisküvi hayvanlara yedirdiğimiz miktarı temsil ediyor mısır, buğday ve soya gibi.
قطع البسكويت الثلاثة الموالية تمثل الطعام الذي نقرر إطعامه للماشية، الذرة، والقمح، وفول الصويا.