| Planınızın bir sonraki aşaması ne? | Open Subtitles | أسف أيتها الشريرة, لكن ما الخطوة التالية فى خطتك؟ |
| Çocuğumuz insan evriminin bir sonraki aşaması olabilir. | Open Subtitles | طفلنا قد يكون الخطوة التالية للتطور البشري |
| Bu evrimin bir sonraki aşaması. | TED | هذه هي الخطوة التالية في التطور. |
| Artık havadalar, ve çiftleşmenin bir sonraki aşaması başlamak üzere. | Open Subtitles | الأن, في الهواء ينتقلان إلى المرحلة التالية من التزاوج |
| - Eğitimimizin bir sonraki aşaması. - Muhteşem. | Open Subtitles | المرحلة التالية من تدريبك رائع |
| Ve Böylece planın bir sonraki aşaması için her şey hazırdır artık. | Open Subtitles | اذن, كل شئ قد اُعد للخطوة التالية من الخطة, |
| Bir sonraki aşaması biraz daha zor olabilir. | Open Subtitles | الان الجزء الاخر من هذا سوف يكون مختلف |
| Bu evrimin bir sonraki aşaması. | Open Subtitles | هذه هي الخطوة التالية في التطور |
| Planımın sonraki aşaması C güvertesine erişmek. | Open Subtitles | المرحلة التالية من خطتي هى ان نصل الى الرصيف "سي " |
| Dr. Uçukstein virüsünün sonraki aşaması üzerinde çalışıyormuş. | Open Subtitles | د. (عبقريّ مخبول) كان يعمل على المرحلة التالية من فيروسه. |
| Sonunda önümüzdeki yolun bir sonraki aşaması için yeterli malzeme toplandı. | Open Subtitles | أخيراً، تجتمع مواد تكفي للخطوة التالية .. في التمهيد إلينا. |
| Bir sonraki aşaması biraz daha zor olabilir. | Open Subtitles | الان الجزء الاخر من هذا سوف يكون مختلف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 