| Öldüğünü söylüyor. Sonsuza dek yaşamak istediğini söylüyor. | Open Subtitles | يقول أنهُ يحتضر، وأنهُ يريد العيش للأبد. |
| Ölümsüzlük. Sonsuza dek yaşamak istedin, değil mi? | Open Subtitles | الخلود ، أردت العيش للأبد ، أليس كذلك ؟ |
| Sonsuza dek yaşamak isterdiniz değil mi, Dr. Kucera? | Open Subtitles | أنت تود العيش للأبد ، أليس كذلك أيها الطبيب " كوكيرا " ؟ |
| Sonsuza dek yaşamak istiyor musunuz? | Open Subtitles | هل تريد العيش للأبد ؟ |
| İstediğim şey Sonsuza dek yaşamak. | Open Subtitles | أنا عاقد العزم على العيش إلى الأبد |
| Kim Sonsuza dek yaşamak ister ki? | Open Subtitles | حسناً , من يريد العيش للأبد ؟ |
| Sonsuza dek yaşamak istediğini söylüyor. | Open Subtitles | يقول أنه يريد العيش للأبد. |
| İstediğim şey Sonsuza dek yaşamak. | Open Subtitles | أنا عاقد العزم على العيش إلى الأبد -هل هذا وعد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 