"sormalıydım" - Traduction Turc en Arabe

• كان يجب عليّ السؤال
• أن أكون سألتك
• يجب أن أسأل
• أن أسألكِ

Daha önce Sormalıydım.
تمنيت أن أكون سألتك قبل هذا

Özür dilerim, ben Sormalıydım.
آسف، أنا... كان يجب أن أسأل فربما تحبين الاستاكوزا

Daha fazla soru Sormalıydım.
أوه كان يجب أن أسأل المزيد من الأسئلة

Riskli olduğunu biliyordum ama Sormalıydım.
كنتأعرفانهامر بعيدالاحتمال, لكن كان عليّ أن أسألكِ

Geliyor musun diye Lily'e Sormalıydım. İstiyorsan gidebilirim.
كان يجب أن أسأل (ليلي) إن كنتِ ستحضرين سأغادر إن أحببتِ

- Size Sormalıydım.
-كان يجب أن أسأل

Sormalıydım.
يجب أن أسأل

Sormalıydım.
يجب أن أسأل ..

Önce sana Sormalıydım.
كان ينبغي عليّ أن أسألكِ أولاً

Her neyse, sana Sormalıydım.
على أيّ حال، كان يجب أن أسألكِ.