"sormanı istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تسأل

tatlım, bir daha ne yapacağını bilmediğin şunu sormanı istiyorum.
دعني أسألكَ يا عزيزي, هل مررتَ بموقِف لم تعرِف فيه ماذا يجِب أن تَفعل؟ تَعرف ماذا أقصد أريدك أن تسأل نفسكَ الآن

Kendine basit bir soru sormanı istiyorum.
أريدك أن تسأل نفسك سؤال واحد بسيط.

Kendine şunu sormanı istiyorum.
أريدك أن تسأل نفسك ماذا يجري في حياتك

Bu adama bir şey sormanı istiyorum.
أريدك أن تسأل هذا الرجل شيئاً

Nasıl olduğumu sormanı istiyorum.
أريدك أن تسأل عن حالي هنا