"sormasını" - Traduction Turc en Arabe

• لو سأل
• ليسألني
• يسئلني
• ويسألني
• يسألها
• اسئله

FBI dosyalarında öyle bir kayıt yok. Greene'in avukatına, Reynolds'a vurulma olayını sormasını söyleyin.
لايوجدتقريرعن ذلكبالمباحثابفدرالية، لو سأل محامي (جرين) ، (رينولد) عن القتل.

Greene'in avukatına, Reynolds'a vurulma olayını sormasını söyle.
لو سأل محامي (جرين) ، (رينولد) عن القتل.

Benden bir şey öğrenmek istiyorsanız en azından gidip Krala kendisinin sormasını söyleyin.
, علي الأقل , أذا كنت ترغب أن تعرف شيئا مني . اذهب و اخبر الملك ليسألني بنفسه

Birinin bana onları neden öldürdüğümü sormasını bekliyordum.
... انتظر أحداً ليسألني لماذا قتلتهم

Ne içtiğimi sormasını söyle.
-لقد نظر إليكِ أطلب منه أن يسئلني ماذا أشرب.

Bana senin nerde olduğunu sormasını istemiyorum.
لا اريده ان يسئلني أين كنت

Ben sadece sabah kalktığımda kahvaltı masasında muhabbet etmek zorunda kalmak ya da eve geldiğimde günümün nasıl geçtiğini sormasını istemiyorum.
أنا فقط لا أريد أن أصحى وأقوم بمحادثات صغيرة عالإفطار أو أن آتي للمنزل ويسألني كيف كان يومي.

Taksi şoförünün onu eve bırakmasını isteyip istemediğini sormasını gözümde canlandırdım.
تخيلت سائق الأجرة يسألها إن أرادت أن تذهب معه للبيت.

Annene rastlayıp bana sorular sormasını istemedim.
لم اريد ان اذهب الى امك وتسألني اسئله كثيره.

Ajan DiNozzo'nun bana soru sormasını bekliyorum.
أنتظر العميل (دينوزو) ليسألني سؤالاً

Nick, kırk yıldır, yüzündeki her ifadeyi sanki yazılıymış gibi okudum hep birgün yatağa geldiğinde bana onu sormasını veya bildiğini söylemesini bekledim.
نيك , خلال الـ40 سنة الماضية قرأت كل نظره في وجهه وكأنها شفرة اتسائل اذا كان سيأتي يوما الي السرير ويسألني أو يخبرني أنه يعلم أو.. ولكنه لم يفعل

Bachmann Tanrı'nın ona yol gösterdiğini söyledi ve Maggie Will'den Tanrı'nın sesinin neye benzediğini sormasını istedi.
باكمان قالت أن الرب أمرها أن تترشّح للرئاسة وماغي أرادت ويل أن يسألها كيف يبدو صوت الرب أعتقد أنّ هذا السؤال كان سينهي الصفقة في صالحنا

"Sormak istediği her şeyi sormasını söyle...
قولى له ان يحضر ما لديه من اسئله متبقيه"

Oğlunun sorular sormasını istemeyiz.
لا نريد ان يسأل ابنك اسئله