| Babanın tüm hesapları soruşturma bitene kadar donduruldu. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّه تم تجميد حساب والدك المصرفي, على ذمة التحقيق, |
| Babanın tüm hesapları soruşturma bitene kadar donduruldu. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّه تم تجميد حساب والدك المصرفي, على ذمة التحقيق, |
| Şimdi bu memur, soruşturma bitene kadar açığa alınacak. | Open Subtitles | والآن سيتمّ إيقافه عن العمل على ذمة التحقيق |
| soruşturma bitene kadar çalışmamız yasak. | Open Subtitles | ونحن ممنوعون من العمل حتى إنتهاء التحقيق |
| soruşturma bitene kadar ücretli izin verdiler. | Open Subtitles | إجازة مدفوعة الثمن لحين إنتهاء التحقيق. |
| - Ajan Burke, soruşturma bitene kadar şu an itibariyle burayı terk ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت موقوف عن العمل أيها العميل (بيرك) لحين إنتهاء التحقيق |
| Bu arada, soruşturma bitene kadar herifi serbest bırakmam gerekiyor | Open Subtitles | وبالوقت نفسه ، تحتم عليُ أن أطلق سراح هذا اللعين -أنه على ذمة التحقيق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 