"soru böyle" - Traduction Turc en Arabe
-
الأسئلة هذا
-
يا له من سؤال
-
من الاسئلة هذا
-
الأسئلة هذه
-
سؤال هذا
Bu nasıl bir soru böyle? | Open Subtitles | أي نوع من الأسئلة هذا ؟ |
Bu nasıl bir soru böyle? | Open Subtitles | أي نوع من الأسئلة هذا ؟ |
Ne güzel soru böyle. Şimdilik bir içki alalım. | Open Subtitles | يا له من سؤال جميل ما رأيك في تناول مشروب مؤقتاً؟ |
Wes bu ne biçim bir soru böyle? Rastladınız mı? | Open Subtitles | ويز) أي نوع من الاسئلة هذا ؟ |
Bu nasıl bir soru böyle? | Open Subtitles | أي نوع من الأسئلة هذه ؟ |
- İnsaf, Nicky. O nasıl bir soru böyle? | Open Subtitles | أي سؤال هذا ؟ |
Ne kadar tuhaf bir soru böyle. | Open Subtitles | يا له من سؤال غريب |
Bu ne kahrolası soru böyle? | Open Subtitles | أي نوع من الأسئلة هذه ؟ |