"soru sorduğumda" - Traduction Turc en Arabe

    • عندما سألته
        
    • أسئلك
        
    Bu konu hakkında soru sorduğumda o kadar agresifleşiyordu ki konuyu kapatmak zorunda kalıyordum. Open Subtitles عندما سألته عن المسألة اصبح عنيفا لدرجة اننى تركت الموضوع.
    Russek hakkında soru sorduğumda da aynı tavrı takındı. Open Subtitles عندما سألته عن روسيك, كان يتكلم بنفس الطريقة.
    Bize yakın zamanda yurtdışına çıkmadığını söyledi, ...ama ona arabalar hakkında soru sorduğumda, ...güneşten yanmış yerlerin izini açıkça gördüm. Open Subtitles لقد أخبرنا من أنه لم يذهب للخارج مؤخراً لكن عندما سألته عن السيارات استطعت رؤية خط اسمراره بوضوح
    Sana soru sorduğumda bana cevap ver. Anladın mı? Open Subtitles عندما أسئلك سؤال فلتجاوب علي ، هل تفهم ؟
    Hem de sana beni endişelendiren bir soru sorduğumda? Open Subtitles عندما أسئلك على شىء هذا يقلقنى ؟
    Hem de sana beni endişelendiren bir soru sorduğumda? Open Subtitles عندما أسئلك على شىء هذا يقلقنى ؟
    Ona soru sorduğumda bir an durakladı bu yüzden ilişkisi olduğunu tahmin ettim. Open Subtitles أنه فقط ، عندما سألته ...توقف و لذا أعتقدت
    Cyntechnics hakkında soru sorduğumda, bana yalan söyledi. Open Subtitles عندما سألته بشأن (سينتيكنس)، كان يكذب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus