Griffen Holm'daki sınıf arkadaşlarınız hakkında birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نسألك عن بعض زملاؤك في مدرسة غريفن هولمز |
Frankie Maguire'yle ortaklığınız hakkında soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد أن نسألك بشأن علاقتك مع فرانكي ماجواير |
Sadece birkaç soru sormak istiyoruz efendim. | Open Subtitles | لدي فقط بضع اسئلة لك , سيدي |
İzninizle size bir iki soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة إن لم يكن لديك مانع |
Dün gece hakkında birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد طرح بعض الاسئلة بما حدث ليلة البارحة |
- Birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | شكراً لقدومك هنا. نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة. |
Geçen gün okulda olan olay hakkında oğlunuza birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد ان نسأل طفلك بعض الأسئلة عن الحادثة التي وقعت في المدرسة |
Sana birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد ان نسالك بعض الاسئلة. |
Sadece birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نريد ان نَسْألُ سؤالين. |
Bay Flannery, kredi kart ekstrenizle ilgili birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | أودّ أن أطرح عليك بضعة أسئلة حول كشف حساب بطاقتك الإئتمانيّة. |
Sorun olmazsa size bir iki soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نسألك عدة أسئلة , إن كان ليس لديك مانع |
Henry, sana zarar vermeye gelmedik. Sadece bir kaç soru sormak istiyoruz, hepsi bu. | Open Subtitles | هنري ، لم نحضر لإلحاق الأذى بك فقط نريد أن نسألك بعض من الأسئلة |
Eğer istersen sana birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نسألك عدة أسئله، هل أنت قادر على ذلك؟ |
Sadece birkaç soru sormak istiyoruz efendim. | Open Subtitles | لدي فقط بضع اسئلة لك , سيدي |
Birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة. |
Size bir iki soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة |
Bir kaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد طرح بعض الأسئلة عليك فحسب |
Size bir kaç soru sormak istiyoruz bayım. | Open Subtitles | نريد طرح بعض الأسئلة عليكَ ياسيدي |
Burada tedavi ettiğiniz bir hastayla ilgili birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نود أن نطرح عليك بضع أسئلة حول مريض عالجتموه هنا |
Apollo'ya bir iki soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد ان نسأل ابولو بعض الأسئلة |
Sadece soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | بل نريد ان نسالك بعض الاسئلة |
Sadece birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نريد ان نَسْألُ سؤالين. |
Senin için sorun olmazsa, birkaç soru sormak istiyoruz. | Open Subtitles | لذلك إذا كنت لا تمانع، نود أن أطرح عليك بعض الأسئلة. |