Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"soru sormaz" - Traduction Turc en Arabe
-
لا يسألوا
-
يطرح أسئلة
| Kayıplar soru sormaz. | Open Subtitles | المصابون لا يسألوا الأسئلة. |
| Deliler soru sormaz anlıyor musun? | Open Subtitles | المجانين لا يسألوا أرأيتي؟ |
| Deliler soru sormaz anlıyor musun? | Open Subtitles | المجانين لا يسألوا أرأيتي؟ |
| O hergele cevabını bilmediği soru sormaz. | Open Subtitles | ذلك الوغد لا يطرح أسئلة لا يعرف إجاباتها... |
| Bir hizmetkar, soru sormaz. | Open Subtitles | الخادم لا يطرح أسئلة |