"sorular için" - Traduction Turc en Arabe

• للأسئلة
• للاسئلة

diye soracaktın. Savaştayız! Saçma Sorular için hiç zaman yok!
نحن في حرب، يا رجل ليس هناك وقت للأسئلة الغبية

Savaştayız, adamım! Saçma Sorular için hiç zaman yok!
نحن في حرب، يا رجل ليس هناك وقت للأسئلة الغبية

Sorular için zaman yoktu Yapmam gerekeni yaptım.
لم يكن هناك وقت للأسئلة لذا فعلت مايجب علي فعله

Ve Sorular için ayırdığım zamanın sonuna geldik.
وليس عندي وقت آخر للأسئلة الليلة

Kısa bir açıklama yapacağım. Sonra Sorular için vaktimiz olacak.
إليكم بيان قصير ثم بعد ذلك عندنا متسع للاسئلة

- Hangini destekleyeceğim, ama... - Sorular için zamanımız yok.
...الأمر الذي أدعمه، لكن - لا نملك وقتاً للأسئلة -

Sorular için çok zamanımız yok.
ليس لدينا متسع من الوقت للكثير للأسئلة.

Zamanımız yok! Sorular için de zaman yok.
ليس هناك وقت للأسئلة.

Sorular için zamanımız yok.
ليس لدينا وقت للأسئلة

Evet Sorular için çok zaman var
-حسناً, لدينا الكثير من الوقت للأسئلة

En zor Sorular için hazırlanmalıyız.
حسنا. سنستعد للأسئلة القاسية

- Sorular için daha sonra vaktimiz olacak.
سيكون هناك وقت للأسئلة لاحقاً

- Sorular için zamanımız yok.
-لا وقت للأسئلة

Sorularının şu an hiçbir önemi yok çünkü Sorular için zamanımız yok.
اسئلتك لن تهم في الوقت الحالي لأننا لا نملك وقتاً للاسئلة

Hemen şimdi, Sorular için zamanımız yok.
في الوقت الحالي ليس لدينا وقت للاسئلة