"soruluyor" - Traduction Turc en Arabe

• ‫ يسأله
• يسأله الرجل
• أُسأل
• تُسأل

İyi olup olmadığı soruluyor. Birinci ve ikinci raund devam ediyor gibi.
‫يسأله الرجل إن كان بخير ‫يبدو أن الجولة الأولى والـ2 جاريتان

Bana sıkça şu soruluyor: Amaca yönelme becerisi bu çeşit bir yapıdan nasıl ortaya çıkar?
إنني أُسأل غالباً، كيف يمكن تفسير قدرة البحث عن الأهداف في هذا الإطار؟

Videoyu çekenler hakkında bir hayli soru soruluyor.
نحن مشهورون. وكنتيجة، هناك الكثير من الأسئلة تُسأل الآن عن الأشخاص الذين سجّلوا الفيديو.

Bana sık sık soruluyor; sinirsel yolla sentetik uzuvlarıma ne zaman iki yönlü bağlanacağım? Ne zaman siborg olacağım?
كثيرًا ما أُسأل عن الوقت الذي سأكون فيه أنا أيضًا مرتبطًا عصبيًا بأطرافٍ صناعية ثنائية الاتجاه، عن الوقت الذي سأصبح فيه رجلًا آليًا.

Ve şimdi ben Los Angeles'da yaşıyorum çünkü, Amerika'nın Prostat Kanseri Kuruluşu orada temellenmiş durumda ve oradaki medya tarafından her zaman soruluyor, çünkü ünlülerle birlikte işleyen bir yer, "Sizin ünlü elçileriniz kimler?"
أعيش الآن في لوس أنجلوس ، لأنه مقر مؤسسة سرطان البروستات الأمريكية ودائما ما أُسأل من قبل وسائل الإعلام هنا ، وذلك لأن لوس أنجلوس تتبع خطى المشاهير " من سفرائك من المشاهير؟"

Bir dokunma hissi enseleniyor, ve Allah'ın özene bezene yarattığı bir kadına, o kolanın yanında patates de verip vermeyeceği soruluyor, ve... işte orası bana ihtiyaç duyulan yer.
شعور وصل لذروته إمرأة ذات صدر كبير تُسأل إذا كانت تُخرج بطاطس مقليّة مع إهتزاز صدرها ...وحين إذٍ يكون الوقت الذي أُطلبُ فيه