"sorum bu değildi" - Traduction Turc en Arabe

• لم يكن هذا سؤالي
• هذا لم يكن سؤالي

Sorum bu değildi.
لم يكن هذا سؤالي

Sorum bu değildi ama.
و لكن لم يكن هذا سؤالي

Seni çok korkuttuğuna eminim, ancak Sorum bu değildi. Niçin panikledin?
ولكن لم يكن هذا سؤالي لم خفت؟

Tamam, ama benim Sorum bu değildi.
حسنا هذا لم يكن سؤالي

- Asıl Sorum bu değildi.
هذا لم يكن سؤالي الحقيقي

- Ama benim Sorum bu değildi.
ولكن لم يكن هذا سؤالي

Sorum bu değildi Bayan Littleton.
(لم يكن هذا سؤالي آنسة (ليتلتون

Bay Gardner, Sorum bu değildi.
سّيد (غاردنر) لم يكن هذا سؤالي ؟ !

Sorum bu değildi Dr. Rentman.
هذا لم يكن سؤالي أيّها الطبيب (رينتمان)ِ

- Sorum bu değildi.
هذا لم يكن سؤالي{\pos(192,240)}.

- Sorum bu değildi.
- هذا لم يكن سؤالي