| Bundan sorumlu olduğunu mu? | Open Subtitles | أنك مسؤول عن هذا أجل. |
| Bana bundan Jor-el'in sorumlu olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | أتخبرني أن (جور-إل) مسؤول عن هذا ؟ |
| Şirket karşıtı bir grubun hidrolik karşıtı bir cinayetten sorumlu olduğunu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | تعتقد أن مجموعة من مُعادي الشركة، مسؤولة عن مقتل معادي النفطين؟ |
| Simone'un kendi babasının ölümünden sorumlu olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقولين أن (سيمون) مسؤولة عن موت أبيها ؟ |
| Kaptan bu eserin çalınmasından Hesianların sorumlu olduğunu mu düşünüyor? | Open Subtitles | والقائد يظن أن هؤلاء السفاحين ذاتهم... هم المسئولون عن سرقة تلك القطعة الأثرية؟ |
| Yüzbaşı, bu eserin çalınmasından paralı askerlerin sorumlu olduğunu mu düşünüyor? | Open Subtitles | والقائد يظن أن هؤلاء السفاحين ذاتهم... هم المسئولون عن سرقة تلك القطعة الأثرية؟ |
| Lundy'nin ölümünden sorumlu olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنّكِ مسؤولة عن موت (لاندي)؟ |
| Lundy'nin ölümünden sorumlu olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنّكِ مسؤولة عن موت (لاندي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 