Henüz vazgeçmeye hazır değilim... ve hoşunuza gitsin ya da gitmesin şimdilik insanlar... ve benim sorumluluğumdalar. | Open Subtitles | حسنا, أنا لست مستعد لتركهم بعد وسواء أعجبك أو لا لهذه اللحظة, هم بشر وهم مسؤوليتي |
Biliyorum biraz garip gelecek ama bu insanlar benim yanımdayken benim sorumluluğumdalar. | Open Subtitles | أعرف أن هذا سيكون كصوت الهوكي, ولكن,آه,هؤلاء الناس, عندما يكونون معي, فأنهم مسؤوليتي, |
Benden oldular, bu yüzden benim sorumluluğumdalar. | Open Subtitles | وانا انجبتهم , لذا هم مسؤوليتي |
Benim değiller biliyorum. Yine de benim sorumluluğumdalar. | Open Subtitles | أعلم أنّهما ليستا ابنتيّ، لكنّهما مسؤوليّتي. |
Benim değiller biliyorum. Yine de benim sorumluluğumdalar. | Open Subtitles | أعلم أنّهما ليستا ابنتيّ، لكنّهما مسؤوليّتي. |
Çocuklar benim sorumluluğumdalar. | Open Subtitles | إن الأطفال مسؤوليتي |
Hayır. Onlar benim sorumluluğumdalar. | Open Subtitles | لا انها مسؤوليتي |