"sorumluluklarınızı" - Traduction Turc en Arabe

• مسؤولياتكم
• مسئولياتك

Farkındayım ki bazılarınız için bu yalnızca bir halk hikâyesi. Ama bu hiçbir şekilde sorumluluklarınızı azaltmasın.
أدرك أن بعضكم لا يأنُس منها إلّا الأسطورة، لكن ذلك لا يقلّل مسؤولياتكم تُجاهها إطلاقًا.

- Bu nedenle Yoldaş Stalin size traktör getirdi modern aletler, sorumluluklarınızı yerine getirmenizi sağlar.
لهذا السبب أتى الرفيق ستالين لكم بالجرارات الزراعية. ميكانيكية متطوّرة تعني أن تتحمّلوا مسؤولياتكم.

Hepiniz sorumluluklarınızı biliyorsunuz.
كلكم تعرفون مسؤولياتكم .

Mahkum olarak sorumluluklarınızı anlayın ve en yararlı şekilde vaktinizi geçirin.
إفهم مسئولياتك كسجين وتعلم كيف تستفيد إستفادة قصوى من بقائك في الحجز

Ama sorumluluklarınızı ve görevlerinizi fark edeceksiniz.
ولكنك سترى مسئولياتك وواجباتك