Bunun sorumlusunun kim olduğunu merak etmeden duramadım. | Open Subtitles | ليس بيدي شيء حيال ذلك، لكني أتسائل من المسؤول ؟ |
Cidden, Carla. Bunun sorumlusunun kim olduğunu bilmeliyim. | Open Subtitles | أنا جادة يا (كارلا) يجب أن أعلم من المسؤول عن هذا |
Bunun sorumlusunun kim olduğunu bilmek istiyorum, yoksa sizi sorumlu tutarım. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من المسئول عن هذا والا سأحملك المسئولية |
Tüm bunların sorumlusunun kim olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أعلم من المسئول عن هذا كله. |
Buranın sorumlusunun kim olduğunu ve kuralları insanların öğrenmesi gerek. | Open Subtitles | يجب أن يعلموا هؤلاء القوم من المسئول وما هي القوانين -ليس هناك قوانين -حسنًا، هذه مشكلة |
Halktan biri, bunun sorumlusunun kim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | اذا عرف اى شخص من المسئول عن هذا |