"sorunlarımız vardı" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا مشاكل

Tatlım... Hayatım, dinle beni, bu geçen yıldı. sorunlarımız vardı.
حبيبتي، ذلك كان السنة الماضية كان لدينا مشاكل

Eğer bilmek zorundaysan, yatakta sorunlarımız vardı.
إذا أصريت أن تعلمي كان لدينا مشاكل جنسية

Tatlım, baban ile benim sen gelmeden çok daha önce sorunlarımız vardı.
أنا و والدكِ يا عزيزتي لدينا مشاكل قبل أن تأتي بكثير

Fakat gerçek şu ki geçmişte sızıntılarla ilgili sorunlarımız vardı.
لكن الحقيقة هي، لقد كان لدينا مشاكل في الماضي مع التسرّبات.

Bazı sorunlarımız vardı. Bir dargın bir barışıktık, bu pek sır sayılmaz.
غالبا ما يكون لدينا مشاكل ليس سرا بالظبط

Psikopat karı! Adam, sen hasta olmadan çok önce de sorunlarımız vardı.
حسنا (آدم), كانت لدينا مشاكل لمدة طويلة من قبل أن يأتيك المرض

Tommy'yle sorunlarımız vardı ama Lucas için aramızı düzeltmeye çalışıyorduk.
لم افهم. انا وتومى-- لقد كان لدينا مشاكل, ولكننا تخطيناها بسبب ابننا لوكاس.

Bizim...sorunlarımız...vardı.
كان لدينا مشاكل.

Kafam karışıktı, sorunlarımız vardı.
.كنتُ مشوشة .كان لدينا مشاكل

Gilcrest gelmeden çok önce de sorunlarımız vardı.
كان لدينا مشاكل طويلاً (من قبل ظهور (غيلكرست

Dozaj sorunlarımız vardı.
لدينا مشاكل حقنات.

Bakteriyle sorunlarımız vardı.
لدينا مشاكل مع البكتيريا