"sorunlar vardı" - Traduction Turc en Arabe

• كانت هناك مشاكل

Sizi mantıktan yoksun bırakacak ve sağduyunuzu yok edecek çeşitli sorunlar vardı.
{\cH9CFFFE}كانت هناك مشاكل لا حصرَ لها، أعدّت لإفساد رجَاحَتكم وتجريدكم من منطقكم.

Bu bir evlilikti. Elbette sorunlar vardı.
حسنا ، لقد كان زواج ، بالطبع كانت هناك مشاكل

Özellikle, atomum içinde oraya buraya pırpır eden minicik partikül elektronu tanımlama çabalarında büyük sorunlar vardı.
على وجه التحديد، كانت هناك مشاكل كبيرة في محاولة لوصف الإلكترون، وأزيز الجسيمات الصغيرة حول الذرة من الداخل.

Uçakta teknik sorunlar vardı.
كانت هناك مشاكل تقنية بالطائرة

Önceleri sorunlar vardı.
كانت هناك مشاكل في البداية

Roket kemeriyle bunu azaltırken hidrojen peroksit destekli motor kullanabilirdim ve sanırım manevra kabiliyeti, uçuş süresi ve malzemeyle ilgili bazı sorunlar vardı.
كان بمقدوري أن أستخدم محرك الذي يعمل بالبيروكسيد الهيدروجين، حيث مختبرات (بيل) كانت تجربه بالحزام الصاروخي، وأظن كانت هناك مشاكل في القدرة على المناورة ومدة الطيران وما شابة.