Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"soruyu ben" - Traduction Turc en Arabe
-
كنت أسأل
| Aynı lanet soruyu ben de kendime soruyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أسأل نفسى نفس السؤال |
| Aslında aynı soruyu ben de kendime soruyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أسأل نفسى نفس السؤال |
| Aynı soruyu ben de kendime sordum Ajan Gibbs. | Open Subtitles | كنت أسأل نفسي السؤال ذاته (عميل (غيبس |