İş yerimiz South Side'daki en iyi boktan bar seçildi. | Open Subtitles | أفضل أسوأ حانة في الجانب الجنوبي |
Ailem, ABD'ye 1960'lı yılların ortasında gelen ve South Side, Chicago'ya yerleştikten sonra birbirleri ile tanışan ve küçük bir güzellik mağazası açan İtalyan göçmenlerdi. | TED | والداي مهاجران إيطاليان قد قدما في منتصف الستينيات إلى الولايات المتحدة واستقرا في الجانب الجنوبي من "شيكاغو"، حيث التقيا في نهاية المطاف، وافتتحا محل تجميل صغير. |
Diğerini de South Side'da. | Open Subtitles | و الأخرى من الجانب الجنوبي |
Ve Chicago'nun kendi South Side Champsine selamlıyoruz. | Open Subtitles | "ونحن نحيي أبطال الجانب الجنوبي من (شيكاغو)" |
Sen South Side'dan gelen fakir bir çocuksun. | Open Subtitles | أنتَ طفلٌ فقير من الجهة الغربيه |
Bu köşede ise South Side'ı temsilen Frank! | Open Subtitles | و في هذه الزاوية يمثل الجهة الغربيه (فــرانــك) |
Bu iki kuna Chicago South Side'a geldi hastanelerden tekerlekli sandalyelerle çıkıyorum! | Open Subtitles | لديّ هاتان المتطفلتان في الجانب الجنوبي من (شيكاغو)، سأخرج من هنا في كرسي متحرّك |