Hayır bayım, Belfast'tan. Oradan da Southampton'a yol alacağız. | Open Subtitles | كلا, أنا ذاهب الى بيلفاست و من ثم سنبحر الى ساوثهامبتون |
Yine de Vivian'ın Southampton'daki evindeyken güzel bir arabanın satılık olduğunu görmüştüm serserilerin kaldığı körfezin orada. | Open Subtitles | ومع ذلك,اتذكر ان اخر مرة عندما كنت في مكان فيفيان في ساوثهامبتون لاحظت سيارة جميلة للبيع |
Southampton'da kazanmalısın. Bahis oynadım. | Open Subtitles | "من الأفضل أن تفوز في "ساوثهامبتون لقد راهنت بدولارين عليك |
Efendim, Southampton numaranız bağlandı. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي، لقد أتت "مكالمة من "ساوثهامبتون |
Sonra Southampton Caddesine ilerle. Tamam mı? | Open Subtitles | ثم شق طريقك إلى شارع ساوثهامبتون تمام ؟ |
Nisan'ın beşinde Southampton'a varmış. | Open Subtitles | ووصل إلى ساوثهامبتون في 5 أبريل. |
Şu anda Southampton'a vardığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | حسب علمنا فهو على وصول إلى "ساوثهامبتون" في هذه الأثناء. |
Portsmouth, Southampton, Sheffield, Bristol, Glasgow. | Open Subtitles | (بورتسموث)، (ساوثهامبتون) (شيفيلد)، (بريستول) و(جلاسجو) |
Southampton'da deniz kenarında ev alamayacağım. | Open Subtitles | لن أكون قادراً على لعب التنس، ودعوة الفتيات إلى العشاء (أو أحصل على المنزل في (ساوثهامبتون |
Gece 1'de Southampton'dan kalkacak S.S. Nevonia. | Open Subtitles | مركب( اس اس نوفونيا) في ساوثهامبتون في الواحدة |
- Lois Leffour, Southampton'luyum. - Lois. | Open Subtitles | لويس لافور من ساوثهامبتون - لويس - |
"Onbinlerce insan, Southampton limanını doldurdu." | Open Subtitles | عشرات الآلاف قد ملأوا أرصفة (ساوثهامبتون)، |
"Ve Queen Mary, demir atmak üzere Southampton limanına doğru yöneldi." | Open Subtitles | والآن الملكة (ماري) تتجه لمياه (ساوثهامبتون) وتستعد للتوقف |
Çünkü Mösyö Ridgeway, ...Southampton limanında sizi köpekbalıklarının beklediğini gördüm. | Open Subtitles | لأنه، سيد "ريجواي" رأيت دائني القمار ينتظرونك في (ساوثهامبتون) |
Kenny'ye gelince adamın Southampton'da evi falan yok Sag Harbor'da tek odalı bir ev kiralamış. | Open Subtitles | أما بالنسبة ل كيني الرجال ماعنده بيت في .(ساوثهامبتون) بس يستاجر غرفة وحدة في ساج هاربور |
Anthony Rivers deli gibi sürüp Southampton'daki donanmamızı yakalamış. | Open Subtitles | أنتوني ريفرز) إنطلق كالمجنون) وأسر أسطولنا في "ساوثهامبتون". |
Bu gece Southampton'a çağırıldım. | Open Subtitles | لقد تمّ استدعائي إلى (ساوثهامبتون) الليلة |
Mine vücudundan çıktığına göre Southampton'a ne dersin? | Open Subtitles | جيّد، الآن وقد بارح (الفيرفين) جسدك، فما رأيك بمدينة (ساوثهامبتون)؟ |
Şef Mueller'den bize katılmasını istedim böylece olayın resmi makamlara nasıl intikal ettiğini bilebiliriz yani Southampton PD'ye. | Open Subtitles | طلبت من القائد (ميولر) الانضمام إلينا ليشرح كيف ستسير الأمور في مركزه السابق مركز شرطة (ساوثهامبتون) |
Southampton'da, eskiden benimdi. | Open Subtitles | في " ساوثهامبتون " كنت أملكها |