| Sence aynı yeri ikinci kez soyacak kadar aptal olabilir mi? | Open Subtitles | أتعقتد أن سيكون غبياً لدرجة أنه سيسرق نفس الحانة مرتان ؟ |
| - Bir kuyumcu soyacak. Birinin arabasında şofördüm o zaman. | Open Subtitles | . لقد كان سيسرق مجوهرات . كنت أقود سيارة أجرة في تلك الأوقات |
| Hiç kimse üst üste üç gün aynı yeri soyacak kadar aptal değildir. | Open Subtitles | ما من احد سيكون غبيا ليسرق نفس المكان ثلاث مرات |
| Bay Doğru patronunu mu soyacak? | Open Subtitles | السيد الشامخ والجبار سيقوم بسرقة رئيسه ؟ |
| Seni göz göre göre soyacak bir çobana para ödemeyeceksin. | Open Subtitles | أنت لا يجب أن تدفع لرئيس العمال الذي يسرقك و أنت عنه أعمى |
| - Charlie para trenini soyacak. Şimdi anladın mı? | Open Subtitles | سوف يسرق قطار الأموال |
| Yine mini market mi soyacak dersin? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه سيسرق متجراً آخر ؟ |
| Kendi kumarhanesini soyacak. | Open Subtitles | انه سيسرق الكازينو الذى يعمل به |
| Taylor Yanki Stadyumunu mu soyacak? | Open Subtitles | سيسرق (تايلر) ملعب "اليانكي" ؟ |
| Motorlu Taşıtlar Dairesi'ni mi soyacak yani? | Open Subtitles | سيقوم بسرقة شي متعلق بالقياده ؟ |
| Uçağı soyacak! | Open Subtitles | سيقوم بسرقة تلك الطائرة. |
| Nick patronunu soyacak. | Open Subtitles | ـ(نيك بيم) القديم سيقوم بسرقة رئيسه |
| Birisi seni soyacak. | Open Subtitles | شخص ما سوف يسرقك. |
| Eve giderken Tony'nin tamirhanesini soyacak. | Open Subtitles | سوف يسرق (توني) الميكانيكي أثناء عودته للمنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 