"soylu bir ailenin" - Traduction Turc en Arabe

• عائلة نبيلة

İşinizi yapmak için acele etseniz de soylu bir ailenin oğlu çitin üstünden nasıl atlar?
..حتى اذا كنت مستعجل كيف ابن عائلة نبيلة يتسلق من على السياج؟

soylu bir ailenin akıllı bir kızısın sanıyordum.
إعتقدتُ بأنّك بنتَ ذكيةَ من عائلة نبيلة

Sen soylu bir ailenin çocuğusun.
أنت إبن عائلة نبيلة