"soyup soğana" - Traduction Turc en Arabe

• نفلس
• بإفلاس

Bizi soyup soğana çeviriyorsun bence.
أظن إنّك تجعلينا نفلس.

Onları soyup soğana çevireceğiz. İşte onları asıl bu yıkar.
سنقوم بإفلاس هؤلاء المغفلين هذا ما سيردعهم حقا

Doğru, fakat Scorpion'u hayata geçirebilmek için para toplamaya başladığı sırada büyük oynayan kumarbazlar yerlerine onu oynatırlardı o da göz açıp kapayıncaya kadar adamları soyup soğana çevirirdi.
نعم، لكن حينما كان يجمع رأس مال كبير لإنشاء (سكوربيون)، فإنّه يُقامر على طاولة اللاعبين الكبار ويقوم بإفلاس كلّ من بغرف البوكر كلّها مُقابل حصّة.