SPECTRE Adasına hoş geldiniz. Umarım yolculuğunuz iyi geçti. | Open Subtitles | مرحباً بك فى جزيرة سبكتر أتمنى أن تكون رحله طيبه |
Sizlere SPECTRE Altı Numara'nın ölümünü bildirmekten üzüntü duyuyorum. | Open Subtitles | يؤسفني أن أخبركم جميعاً عن موت سبكتر رقم 6 |
SPECTRE'nin şimdiye kadar ki en cesur girişimi, öyle ki bundan önceki tüm tehlikeli girişimlerimiz,yanında önemsiz kalıyor. | Open Subtitles | سبكتر أكثر المشروعِات الجريئة لأيّ منهم، بجانب مغامراتنا السابقة غير هامّة. |
Artık SPECTRE için çalıştığımı bilmesi olanaksız. | Open Subtitles | ليس من المرجح أنها على علم بأنى أعمل لدى سبيكتر |
Fiyata karar verdik. Ve SPECTRE daima sözünü tutar. | Open Subtitles | لقد اتفقنا على سعر ومنظمة سبيكتر دائماً توفى بوعدها |
SPECTRE'de yer alabileceğinizi düşündüm. | Open Subtitles | إعتقدت قد يكون لك مكان مع سبكترا |
SPECTRE'nin temsil ettiği iki görevi gerçekleştirdik: | Open Subtitles | أنجزنَا إثنان مِنْ مهمات المسمية بنظام سبكتر |
SPECTRE'a ulaşmak güçtü ama kaderimde oraya tekrar dönmek vardı. | Open Subtitles | ورغم صعوبة الوصول الي سبكتر كان مقدّرا لي الوصول هناك في النهاية |
Yeni bir yol dış dünyayı SPECTRE'a getirmişti bankalar, ipotekler ve borçlarla birlikte. | Open Subtitles | طريق جديد جلب العالم الخارجي إلى سبكتر ومعه، مصارف و ديون وحجز على المدين |
Ek olarak, SPECTRE'nin faal ajanımız Dr. No'nun öldürülmesinin kişisel intikamını alması için bunu bir şans olarak görüyorum. | Open Subtitles | باعتبار التحسينات المضافه .... أعتقد أن سبكتر سوف يكون لديها فرصة الإنتقام الشخصى لمقتل عميلنا دكتور نــو |
Herhangi bir ölüm olursa, SPECTRE bu olaya kesinlikle tarafsız kalacaktır. | Open Subtitles | في أمورِ الموتِ، سبكتر نزيهُ تماماً. |
Hafif zırhlı araçlar ve AC-130 SPECTRE helikopterleri istedim... ama Washington'un bir bildiği olmalı ki bunu reddettiler. | Open Subtitles | لقد طلبت درعاً خفيفاً و سفن حربية ايه سي -130 - سبكتر |
SPECTRE helikopteri yok, gece değil gün ışığında... tam öğle vakti hepsi kat çiğneyip azmışken... | Open Subtitles | سفن "سبكتر" المسلحة نهاراً بدلاً من الليل العصر حينما يكونوا جميعاً مخدرين بالقات |
SPECTRE Kırmızı, SPECTRE Yeşil, yakına vuruyorsun. | Open Subtitles | سبيكتر رد وسبيكتر جرين أنتم تطلقون قريباً جداً |
Ve sonra vuruyor, SPECTRE gibi. | Open Subtitles | ثم تهاجم بسرعة مثل منظمة سبيكتر |
Yönergeleriniz doğrultusunda SPECTRE için Ruslardan yeni Lektor şifre çözücü makinasını çalmayı planladım. | Open Subtitles | طبقاً لـ تعليماتك .... فقد خططت لـ سبيكتر أن يسرق من الروس ماكينة ليكتور التشفيريه |
Elbette. SPECTRE. | Open Subtitles | سبيكتر بالتأكيد |
O da SPECTRE için çalışmıyor mu? | Open Subtitles | أليست تعمل لدى سبيكتر أيضاً ؟ |
Klebb artık SPECTRE için çalışıyor. | Open Subtitles | كليب تعمل لدى سبيكتر الآن |
Ben bir SPECTRE üyesiyim. | Open Subtitles | أنا عضو سبكترا |
- SPECTRE mi? | Open Subtitles | - سبكترا ؟ |