Down sendromunu, kistik fibrozisi, spina bifidayı. | Open Subtitles | متلازمة داون والتليف الكيسي، . السنسنة المشقوقة |
Onlar spina bifida'daki küçük yatak odalarına gittiklerini söylemiştim. | Open Subtitles | لقد ذهبتا للمنزل بسبب مرض السنسنة المشقوقة.. لغرفهما الصغيرة جدًا جدًا. |
Bu tipteki spina bifidanın en hafif haline sahip hastalar genellikle farkında bile olmazlar. | Open Subtitles | الأشخاص الذين يعانون من أخف شكل لهذه السنسنة المشقوقة لا يعرفون أنهم مصابون به. |
Burada oturup annemin ameliyat olması gerektiğini veya kız kardeşimin spina bifida hastası olduğunu söylemiyorum. | Open Subtitles | أترى، أنني لا أجلس هنا وأخبرك أن أمي بحاجة أن تجري عملية أو أختي الصغيرة مصابة بـ "السنسنة المشقوقة" |
spina bifidaası olan bebeklerde bazen Chiari malformasyonu gelişebiliyor. | Open Subtitles | اليوم " زولا " على للكشف هنا نحن المشقوقة السنسنة تتطور قد فأحياناً, |
Burada oturup annemin ameliyat olmasi gerektigini veya kiz kardesimin spina bifida hastasi oldugunu söylemiyorum. | Open Subtitles | أترى، أنني لا أجلس هنا وأخبرك أن أمي بحاجة أن تجري عملية أو أختي الصغيرة مصابة بـ "السنسنة المشقوقة" |
Burada oturup annemin ameliyat olması gerektiğini veya kız kardeşimin spina bifida hastası olduğunu söylemiyorum. | Open Subtitles | أترى، أنني لا أجلس هنا وأخبرك أن أمي بحاجة أن تجري عملية أو أختي الصغيرة مصابة "بـ "السنسنة المشقوقة |
spina bifida hastası. | Open Subtitles | إنه مصاب بمرض السنسنة المشقوقة |
Burada oturup annemin ameliyat olması gerektiğini veya kız kardeşimin spina bifida hastası olduğunu söylemiyorum. | Open Subtitles | أترى، أنني لا أجلس هنا وأخبرك أن أمي بحاجة أن تجري عملية أو أختي الصغيرة مصابة بـ "السنسنة المشقوقة" |
spina bifida occulta. | Open Subtitles | اسمها السنسنة المشقوقة الخفية. |
spina bifida ile doğmuş. | Open Subtitles | "بايك" ولد بمرض "السنسنة المشقوقة" |